1·If you're drawing a grid (of thumbnails, for instance), draw all parallel lines first as a series of long dashes to help keep line lengths and angles consistent.
如果你要画一个网格(例如缩略图)先画出所有的平行线作为一连串的长线来保持线的长度和角度都一致。
2·But when the models are kept in line and consistent, we can avoid this legacy trap.
但是如果这些模式能够协调一致，我们完全可以避免这种遗留陷阱。
3·We needed a graphic design that was consistent with the branding of our product line.
因为我们需要的是一致的图形设计以符合我们产品线的品牌效应。
4·American states in the late 19th century treated telegraph lines as common carriers, obliging them to carry dispatches from any person and from any other line at consistent rates.
18世纪，美国各州将电报线路视作运输业运营商，责成运营商以连续的费率承发来自任意个人和任意其他线路的电报。
5·For each it Environment in the table below, a separate line should be created for each relevant area of general-IT controls (consistent with responses in the table above).
对于下表中的每一个信息技术环境，应就每一个相关的信息技术整体控制领域创建单独的一行(与上表的应对措施一致)。
6·The testing results of this method are basically consistent with that of the normal atomic absorption spectrometry using manganese sensitive line as analytical spectral line.
该方法的测定结果与常规灵敏线原子吸收光谱法的测定结果基本一致。
7·Experimented on the equally spaced line array, the experimental results show that the theoretical values of the beamwidth are well consistent with that obtained in the experiments.
以均匀间距线列阵作了实验验证，波束宽度理论值和测量值一致性较好。
8·The arrangements of the wall in past dynasties are based on physiographic conditions, and are Just Consistent with the demarcation line between semi-humid and arid climates in the country.
历代长城的布设都是以自然地理环境为基础，其走向与我国半湿润与干旱气候分界线基本一致。
9·ASCO has emerged as a leader with the most complete line of Proportional Valve Products that provide fast response and consistent control of pressure and flow.
美国临床肿瘤学会已成为一个产品的领导者与比例阀的最完整的路线，提供快速响应和一致的控制和流量的压力。
10·And it is introduced into "the straight line type" design procedure, which is consistent to follow. Which is improved, so we establish the "circular type" design procedure.
并把其引入到我们原来一贯遵循的“直线型”设计程序，将其完善后，建立“环型”设计程序。